【摘要】時尚產(chǎn)業(yè)與城市更新的互動、互融與互促成為當(dāng)今北京經(jīng)濟(jì)形態(tài)發(fā)展的一個重要特征。北京時裝周緊跟首都城市更新發(fā)展戰(zhàn)略，立足于服務(wù)首都城市發(fā)展新定位，以時尚為抓手引領(lǐng)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級，賦能首都城市更新，助力首都“四個中心”建設(shè)和北京國際消費(fèi)中心城市建設(shè)。

【關(guān)鍵詞】城市更新發(fā)展 首都時尚產(chǎn)業(yè) 新發(fā)展理念

【中圖分類號】F293 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A

進(jìn)入21世紀(jì)，世界各大城市在經(jīng)歷了鋼筋水泥打造澆筑的城市化進(jìn)程之后，逐漸從“以物為本”的工業(yè)傳統(tǒng)城市化模式向“以人為本”的服務(wù)文化類新型城市化轉(zhuǎn)變。在這個過程中，時尚產(chǎn)業(yè)正日益成為城市更新必不可少的連接鏈，是提高城市定位、提升城市人文內(nèi)涵、吸引人才流動以及解決人民日益增長的美好生活需要和不平衡不充分的發(fā)展之間矛盾的有效手段。“十四五”時期是推動首都更新發(fā)展的關(guān)鍵時期。自2004年北京市提出建設(shè)“時裝之都”以及2012年北京作為“設(shè)計(jì)之都”入選聯(lián)合國全球創(chuàng)意城市網(wǎng)絡(luò)以來，以服裝服飾設(shè)計(jì)、時尚設(shè)計(jì)、時尚傳媒為代表的時尚產(chǎn)業(yè)正成為北京文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)的重要組成部分，為首都城市更新發(fā)展和全國文化中心建設(shè)提供了重要支撐。其中，北京時裝周緊跟首都城市更新發(fā)展戰(zhàn)略，立足于服務(wù)首都城市發(fā)展新定位，以時尚為抓手引領(lǐng)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級，賦能首都城市更新，助力首都“四個中心”建設(shè)和北京國際消費(fèi)中心城市建設(shè)。2020年4月9日，北京時裝周正式納入《北京市推進(jìn)全國文化中心建設(shè)中長期規(guī)劃（2019年—2035年）》，未來將在北京城市更新發(fā)展中發(fā)揮更加積極的作用。

時尚產(chǎn)業(yè)發(fā)展與首都城市更新的邏輯關(guān)系

時尚產(chǎn)業(yè)的發(fā)展和城市更新的進(jìn)程是相輔相成的。城市化的高速發(fā)展促使了時尚產(chǎn)業(yè)的誕生，城市更新的過程又為時尚創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)提供了發(fā)展環(huán)境與硬件基礎(chǔ)；而時尚產(chǎn)業(yè)的發(fā)展為城市提供了整合城市文化、形成城市風(fēng)格、促進(jìn)城市消費(fèi)、提高城市競爭力、加快城市發(fā)展速度的助推劑，成為城市更新發(fā)展必不可少的智力軟件。可以說，時尚產(chǎn)業(yè)與城市更新的互動、互融與互促成為當(dāng)今北京經(jīng)濟(jì)形態(tài)發(fā)展的一個重要特征。

時尚產(chǎn)業(yè)為城市更新賦予新動能。時尚不僅是引領(lǐng)發(fā)展潮流的一種文化形態(tài)，也是一座城市最容易被人銘記的鮮明標(biāo)識。城市更新并不單純的是人口在地理與生活方式上的漸變過程，更多的是城市文化不斷進(jìn)步的象征。北京不僅擁有豐厚的歷史文化資源，改革開放后，也涵養(yǎng)了敢于開拓、勇于創(chuàng)造的創(chuàng)新氛圍，形成了蓬勃發(fā)展的創(chuàng)新文化。依托這種創(chuàng)新文化，時尚產(chǎn)業(yè)不斷引領(lǐng)消費(fèi)和生產(chǎn)的新潮流、新趨勢，成為提升首都城市活力、魅力、影響力和軟實(shí)力的關(guān)鍵要素，并逐步滲透和根植到首都城市經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展的全過程和各領(lǐng)域。

隨著城市更新進(jìn)程的加快，北京的經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)橐缘谌a(chǎn)業(yè)為主導(dǎo)的發(fā)展模式，積極結(jié)合本土的經(jīng)濟(jì)文化資源優(yōu)勢，加快發(fā)展時尚產(chǎn)業(yè)，將有力地推動北京生產(chǎn)性服務(wù)業(yè)與制造業(yè)的分工與融合，提高產(chǎn)業(yè)競爭力，推動“中國制造”向“中國創(chuàng)造”成功轉(zhuǎn)型。這既是首都構(gòu)建“高精尖”經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)的應(yīng)有之義，又是實(shí)現(xiàn)首都功能新定位的必然要求。因此，把握先機(jī)，搶占高地，助力轉(zhuǎn)型，做強(qiáng)做優(yōu)時尚產(chǎn)業(yè)，增強(qiáng)北京城市的競爭力和輻射功能，對于賦能城市更新、提升城市能級和促進(jìn)生活更加美好具有重要意義。

城市更新為時尚產(chǎn)業(yè)提升拓展新空間。從歷史角度來看，時尚產(chǎn)業(yè)的每一次飛躍都需要社會變革、技術(shù)革新與商業(yè)消費(fèi)刺激來完成，與城市更新建設(shè)有著密不可分的關(guān)系，如巴黎、米蘭等時尚之都在當(dāng)今世界被持久矚目的動力就源自于其城市財富的充分積累及城市建設(shè)的穩(wěn)定發(fā)展。近年來，隨著首都城市更新發(fā)展，北京的城市格局不斷擴(kuò)張，時尚產(chǎn)業(yè)在這里得到了巨大的發(fā)展機(jī)遇和空間。

從城市更新推動科技創(chuàng)新和數(shù)字經(jīng)濟(jì)發(fā)展看，隨著北京國際科技創(chuàng)新中心和全球數(shù)字經(jīng)濟(jì)標(biāo)桿城市建設(shè)不斷深入，以人工智能、大數(shù)據(jù)、云計(jì)算等為代表的新一代信息技術(shù)與時尚產(chǎn)業(yè)深度融合，將促進(jìn)時尚產(chǎn)業(yè)設(shè)計(jì)過程、生產(chǎn)方式、商業(yè)運(yùn)營、消費(fèi)模式全面變革，加速推動首都時尚產(chǎn)業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型和高質(zhì)量發(fā)展。從城市更新推動消費(fèi)升級看，我國中等收入群體持續(xù)擴(kuò)大，居民收入水平不斷提高，人民對美好生活有著更多期盼，隨著北京國際消費(fèi)中心城市建設(shè)發(fā)展，消費(fèi)結(jié)構(gòu)將不斷升級，消費(fèi)新業(yè)態(tài)新模式將不斷涌現(xiàn)，個性時尚消費(fèi)將迅速壯大，大規(guī)模的時尚消費(fèi)市場將加速形成，這將持續(xù)拓展首都時尚產(chǎn)業(yè)發(fā)展新空間。

北京時裝周賦能首都城市更新的實(shí)踐探索

作為我國時尚產(chǎn)業(yè)體系發(fā)展的一大窗口，北京時裝周經(jīng)過六年的成長與發(fā)展，已成為首都城市更新發(fā)展中的一張靚麗名片和向世界傳播東方時尚文化的重要平臺。近年來，北京時裝周發(fā)揮北京城市IP引領(lǐng)作用，廓清整體視野，充分整合區(qū)域政策、產(chǎn)業(yè)、文化等資源，從國家、京津冀、北京市多層次多角度進(jìn)行協(xié)同，建立起符合本地行業(yè)生態(tài)的創(chuàng)新體系，實(shí)現(xiàn)了設(shè)計(jì)與商業(yè)、潮流與科技以及跨界資源的多元融合，逐步形成在世界范圍有影響力的時尚產(chǎn)業(yè)生態(tài)鏈和生態(tài)環(huán)境，形成國內(nèi)可借鑒的時尚產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新可持續(xù)發(fā)展示范區(qū)，對首都城市更新發(fā)展和城市名片的打造產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的意義和影響。

助力創(chuàng)新產(chǎn)業(yè)發(fā)展?？萍寂c時尚產(chǎn)業(yè)的發(fā)展與融合是相伴相生的。在快速發(fā)展的科技時代，消費(fèi)升級撲面而來，時尚產(chǎn)業(yè)迎來了重塑、爆發(fā)的歷史性機(jī)遇。六年來，北京時裝周一直致力于設(shè)計(jì)師和服裝企業(yè)的創(chuàng)新，助力打造一批具有全國甚至全球影響力的時尚品牌。特別是入駐定位于創(chuàng)新創(chuàng)意、更新提質(zhì)、智慧科技的張家灣設(shè)計(jì)小鎮(zhèn)之后，北京時裝周圍繞持續(xù)高效的創(chuàng)新力，努力打造智慧、暢通、活力的多元時尚設(shè)計(jì)小鎮(zhèn)，持續(xù)建設(shè)國際設(shè)計(jì)與文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)聚集區(qū)、存量資源再利用創(chuàng)新示范區(qū)、智慧科技綠色健康生活體驗(yàn)區(qū)，大力發(fā)展具有創(chuàng)新引領(lǐng)和品牌吸引力的經(jīng)濟(jì)消費(fèi)業(yè)態(tài)，力爭成為中國時尚創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)新形態(tài)、新業(yè)態(tài)、新商業(yè)模式的孵化器，成為推動中國傳統(tǒng)紡織服裝工業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整、行業(yè)升級、時尚創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)大發(fā)展的策源地和引領(lǐng)地。

助力北京文化傳承。在現(xiàn)代社會中，部分消費(fèi)者已經(jīng)不僅僅滿足于單純購買產(chǎn)品物質(zhì)屬性和實(shí)用功能的一面，而是更加注重產(chǎn)品所能給人帶來的精神屬性和文化屬性。作為全國政治文化中心，有著三千年建城史的北京，文化資源相當(dāng)雄厚，新北京精神“愛國、創(chuàng)新、包容、厚德”的提出也使得消費(fèi)者在消費(fèi)時潛移默化地更加注重自己的修養(yǎng)與文明度，要求自我的消費(fèi)品位與城市的榮耀感產(chǎn)生和諧的統(tǒng)一。六年來，北京時裝周根植于首都博大精深的文化底蘊(yùn)，聚焦傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新傳承和全國文化中心建設(shè)，始終堅(jiān)持以“時尚+文化”為出發(fā)點(diǎn)，在保留傳統(tǒng)文化的基礎(chǔ)上融合現(xiàn)代都市文化，進(jìn)一步挖掘北京的文化基因和元素，通過時尚載體活化城市文化，服務(wù)國家戰(zhàn)略與首都發(fā)展，成為國際交往中一張靚麗的“時尚北京名片”。

助力北京消費(fèi)升級。消費(fèi)升級與時尚產(chǎn)業(yè)的發(fā)展有著天然聯(lián)系。時尚產(chǎn)業(yè)是時尚元素與經(jīng)濟(jì)緊密結(jié)合的產(chǎn)物，能引領(lǐng)行業(yè)發(fā)展潮流和大眾消費(fèi)方向，既為擴(kuò)大消費(fèi)創(chuàng)造動力，也為更好地滿足居民消費(fèi)需求特別是有時尚文化內(nèi)涵的中高端消費(fèi)需求創(chuàng)造條件，對創(chuàng)造需求、擴(kuò)大消費(fèi)和促進(jìn)消費(fèi)升級都有著積極意義。2021年，隨著北京正式獲批培育建設(shè)國際消費(fèi)中心城市，北京時裝周緊跟城市發(fā)展戰(zhàn)略，把握新發(fā)展格局，在首都城市功能定位升級的機(jī)遇下，首次與服貿(mào)會聯(lián)動，進(jìn)一步撬動內(nèi)需，深層激發(fā)消費(fèi)活力。未來，北京時裝周將進(jìn)一步深化供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革、暢通國內(nèi)大循環(huán)，加速培育時尚消費(fèi)新業(yè)態(tài)，為首都打造國際消費(fèi)中心城市作出貢獻(xiàn)。

助力提高國際化水平。時尚產(chǎn)業(yè)體現(xiàn)了一座城市在文化、科技、創(chuàng)意設(shè)計(jì)等方面的軟實(shí)力，具有國際性與全球性。發(fā)展時尚產(chǎn)業(yè)將加大北京國際交往的深度與廣度，實(shí)現(xiàn)國際交往功能的深化，從而進(jìn)一步提高國際化水平。自2016年創(chuàng)辦之初，北京時裝周即以國際化的視野與格局，深度對標(biāo)四大國際時裝周，致力于打造國際時尚發(fā)布標(biāo)準(zhǔn)，秉持開放、包容、合作等理念，充分展示北京深厚的歷史文化底蘊(yùn)和時尚產(chǎn)業(yè)的非凡魅力，搭建出一個向世界傳播北京時尚文化的嶄新舞臺。歷經(jīng)六年快速成長，北京時裝周不斷展示出極具國際競爭力的時尚實(shí)力與水準(zhǔn)，逐漸形成國際風(fēng)向標(biāo)，成為引領(lǐng)改寫國際時尚版圖的重要力量，對北京提升國際影響力與話語權(quán)、加快國際時尚之都和國際交往中心建設(shè)具有重要助推作用。

助力北京傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型。時尚產(chǎn)業(yè)是時尚創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)實(shí)現(xiàn)物質(zhì)化的延伸，需要有實(shí)施創(chuàng)意并將其產(chǎn)品化、市場化推廣的運(yùn)作，在產(chǎn)業(yè)形式上表現(xiàn)為先進(jìn)制造業(yè)與現(xiàn)代服務(wù)業(yè)等多產(chǎn)業(yè)集群組合。北京構(gòu)建“高精尖”經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)，實(shí)現(xiàn)首都功能新定位，大力發(fā)展時尚產(chǎn)業(yè)將是一條有效途徑和必然趨勢。北京時裝周中的創(chuàng)意設(shè)計(jì)環(huán)節(jié)可以產(chǎn)生高附加值，創(chuàng)新和科技元素可以提高產(chǎn)業(yè)的國際競爭力，時尚品牌的建設(shè)更是能夠促進(jìn)北京“設(shè)計(jì)之都”建設(shè)，改善時尚之都的經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)。特別是入駐張家灣設(shè)計(jì)小鎮(zhèn)之后，能夠帶動北京的時尚創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展形態(tài)從分散狀的“城郊加工廠”轉(zhuǎn)變?yōu)閹в形幕瘶?biāo)志的集群型“都市產(chǎn)業(yè)園”模式，使產(chǎn)業(yè)發(fā)展、文化導(dǎo)向與生產(chǎn)結(jié)構(gòu)之間產(chǎn)生協(xié)同效應(yīng)，通過北京的人口、文化、商業(yè)等資源配置作為整合的紐帶來進(jìn)行產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型與升級。

時尚產(chǎn)業(yè)賦能首都城市更新的發(fā)展路徑

以可持續(xù)時尚理念推動城市產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新轉(zhuǎn)型。時尚產(chǎn)業(yè)的發(fā)展帶動了其上下游傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)向高端化、知識化、服務(wù)化的方向轉(zhuǎn)型升級，加之當(dāng)前節(jié)約資源、保護(hù)環(huán)境也成為一種潮流風(fēng)尚，更多的消費(fèi)者愿意購買具有綠色、生態(tài)、低碳特征的時尚產(chǎn)品或者服務(wù)，這有利于傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)向低碳、環(huán)保、可持續(xù)的方向發(fā)展。北京市一方面應(yīng)抓住發(fā)展時尚產(chǎn)業(yè)的契機(jī)，推動“中國制造向中國創(chuàng)造轉(zhuǎn)變、中國速度向中國質(zhì)量轉(zhuǎn)變、中國產(chǎn)品向中國品牌轉(zhuǎn)變”，建立起結(jié)構(gòu)優(yōu)化、技術(shù)先進(jìn)、清潔安全、附加值高的現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)鏈，加快時尚產(chǎn)業(yè)由生產(chǎn)加工型向品牌創(chuàng)新型轉(zhuǎn)型，促進(jìn)設(shè)計(jì)研發(fā)、商品制造、市場營銷等領(lǐng)域的融合發(fā)展，助力傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)從“低端制造”向“高端智造”轉(zhuǎn)變，實(shí)現(xiàn)以時尚產(chǎn)業(yè)發(fā)展帶動整體提質(zhì)增效；另一方面鼓勵消費(fèi)者樹立“可持續(xù)時尚”理念，培養(yǎng)“可持續(xù)消費(fèi)”意識、素養(yǎng)和健康的消費(fèi)方式，引導(dǎo)消費(fèi)者對時尚產(chǎn)業(yè)，尤其是奢侈品產(chǎn)業(yè)進(jìn)行反思，鼓勵民眾投身環(huán)保事業(yè)、鑄牢人類命運(yùn)共同體意識，提升對生物多樣性等理念的認(rèn)知，賦予時尚產(chǎn)業(yè)新的可持續(xù)性意義。

在城市更新中演進(jìn)時尚消費(fèi)、迭代城市空間。城市更新是新時代依靠供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革引領(lǐng)和創(chuàng)造新需求、以優(yōu)質(zhì)供給帶動消費(fèi)升級的重要契機(jī)。因此，北京市應(yīng)以人民宜業(yè)宜居的需求為出發(fā)點(diǎn)，以功能性改造為重點(diǎn)，加快技術(shù)突破、業(yè)態(tài)融合和模式創(chuàng)新，在城市更新中推進(jìn)消費(fèi)關(guān)系的演進(jìn)和城市空間的迭代。建議以四維動力共促時尚消費(fèi)：一是以高水平設(shè)計(jì)為驅(qū)動，通過塑造豐富的消費(fèi)場景來促進(jìn)消費(fèi)，以高辨識度的建筑形象匯聚注意力經(jīng)濟(jì)，活化街道與廣場等公共空間設(shè)計(jì)，激發(fā)公共消費(fèi)活力。二是以高質(zhì)量更新為帶動，利用商圈既有的匯聚力，推動商業(yè)空間與豐富的城市場景進(jìn)行融合，營造集文化交流與休閑生活于一體的新場景，塑造沉浸式消費(fèi)體驗(yàn)。三是以文化競爭力為拉動，以北京城市文化名片帶動消費(fèi)輸出，利用城市知名文化賦能商業(yè)品牌價值，加強(qiáng)文化資源協(xié)同聯(lián)動，實(shí)現(xiàn)文商旅融合發(fā)展。四是以城市共創(chuàng)為推動，加快完善數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施、升級實(shí)體空間、搭建數(shù)據(jù)平臺、整合管理平臺等，強(qiáng)化技術(shù)創(chuàng)新引領(lǐng)的供應(yīng)側(cè)產(chǎn)品創(chuàng)新，引導(dǎo)需求側(cè)消費(fèi)內(nèi)容和方式的變革。

嵌入數(shù)字化功能豐富公共文化體驗(yàn)形式和內(nèi)容。近年來，數(shù)字經(jīng)濟(jì)的興起助推時尚產(chǎn)業(yè)飛躍式發(fā)展。數(shù)字技術(shù)以數(shù)字化創(chuàng)新戰(zhàn)略、數(shù)字化創(chuàng)新能力、數(shù)字化創(chuàng)新消費(fèi)、數(shù)字化創(chuàng)新技術(shù)為突破口，對傳統(tǒng)時尚業(yè)向現(xiàn)代時尚業(yè)變遷、時尚產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的實(shí)現(xiàn)起到了較大推動作用。建議從以下四點(diǎn)助力北京建設(shè)全球數(shù)字經(jīng)濟(jì)標(biāo)桿城市：一是順應(yīng)消費(fèi)升級，孵化一批具有中國品質(zhì)的數(shù)字時尚品牌；二是促進(jìn)產(chǎn)業(yè)提質(zhì)，建設(shè)數(shù)據(jù)驅(qū)動的時尚產(chǎn)業(yè)運(yùn)營體系，在數(shù)據(jù)采集、數(shù)據(jù)標(biāo)注、數(shù)據(jù)存儲、數(shù)據(jù)挖掘和分析、數(shù)據(jù)交換等環(huán)節(jié)形成數(shù)據(jù)產(chǎn)業(yè)體系；三是營造消費(fèi)場景，打造社交化、浸入式的數(shù)字時尚消費(fèi)場景，實(shí)現(xiàn)從大眾市場到單元市場到人人市場全覆蓋，精準(zhǔn)服務(wù)每位消費(fèi)者；四是培育融合矩陣，建設(shè)以平臺為中心的數(shù)字時尚生態(tài)，實(shí)現(xiàn)基于云數(shù)智的新產(chǎn)品和網(wǎng)絡(luò)表演、網(wǎng)絡(luò)視頻、數(shù)字藝術(shù)等產(chǎn)業(yè)形態(tài)，推動時尚品牌多樣化、個性化，推動數(shù)字時尚產(chǎn)品和服務(wù)在公共文化場館的應(yīng)用，豐富公共文化體驗(yàn)形式和內(nèi)容。

以新發(fā)展理念推動時尚產(chǎn)業(yè)與城市更新融合發(fā)展。時尚產(chǎn)業(yè)不僅引領(lǐng)時尚潮流，在某種程度上還引領(lǐng)了其所蘊(yùn)含的科技、創(chuàng)意設(shè)計(jì)、文化等軟實(shí)力在世界各國的發(fā)展。因此，北京市要以新發(fā)展理念推動時尚產(chǎn)業(yè)與城市更新融合發(fā)展，以創(chuàng)新發(fā)展解決發(fā)展動力問題，以協(xié)調(diào)發(fā)展解決發(fā)展不平衡問題，以綠色發(fā)展解決人與自然和諧問題，以開放發(fā)展解決發(fā)展內(nèi)外聯(lián)動問題，以共享發(fā)展解決社會公平正義問題，堅(jiān)持文化引領(lǐng)、科技賦能，奮力打造富有首都文化創(chuàng)新特質(zhì)的國際時尚之都。建議著重加強(qiáng)以下七個能力的建設(shè)：一是設(shè)計(jì)的支撐力，強(qiáng)化設(shè)計(jì)的核心支撐作用，以設(shè)計(jì)提升時尚產(chǎn)業(yè)發(fā)展能級；二是品牌的帶動力，實(shí)施品牌的國際化戰(zhàn)略，以品牌來帶動時尚產(chǎn)業(yè)發(fā)展的潮流；三是創(chuàng)新的“智造力”，強(qiáng)化創(chuàng)新的第一動力作用，著力提升研發(fā)工具、設(shè)計(jì)方法、關(guān)鍵材料、智能制造的自主創(chuàng)新水平；四是人才的凝聚力，加強(qiáng)產(chǎn)業(yè)的人才梯隊(duì)建設(shè)，凝聚有國際影響力的設(shè)計(jì)師人才、時尚領(lǐng)域的復(fù)合管理人才和工匠大師等時尚高端人才；五是資源的整合力，面對快消費(fèi)、快時尚的新趨勢和新形勢，要加強(qiáng)時尚產(chǎn)業(yè)對優(yōu)勢資源整合協(xié)同的能力；六是市場的響應(yīng)力，進(jìn)一步加強(qiáng)時尚產(chǎn)業(yè)適應(yīng)市場、滿足市場的能力；七是融合發(fā)展力，加強(qiáng)時尚產(chǎn)業(yè)與城市更新融合發(fā)展的能力，讓北京時尚創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)與城市發(fā)展互動、互融與互促。

（作者單位：北京時尚產(chǎn)業(yè)研究院）

責(zé)編/韓冰曦 美編/薛佳瑩

聲明：本文為人民論壇雜志社原創(chuàng)內(nèi)容，任何單位或個人轉(zhuǎn)載請回復(fù)本微信號獲得授權(quán)，轉(zhuǎn)載時務(wù)必標(biāo)明來源及作者，否則追究法律責(zé)任。